What if a medical condition prevents a nasal swab test?

If they are an Alaskan resident they can choose to quarantine. A non-resident will need to obtain an oral swab PCR test prior to travel.